Here at Transcription City, we offer a expert translation services in a vast selection of languages, using experienced and qualified translators, writers and linguists. Our translation services are not limited to simple document translations, but also extend through to website localisation, foreign language subtitling services, foreign language closed captioning services, foreign language transcription services and certified translation services. Today we’ll focus on Greek subtitling services, Greek transcription services and Greek translation services.
With that in mind, we thought we’d go through just some of the translation services we offer in Greek and how we can help with all your translation, transcription and subtitling needs.
Greek Translation Services
Our Greek translators are hand selected depending on experience, qualifications and ability to demonstrate outstanding expertise in their field or specialty. This includes translation for medical documents, translation of legal documents, translation for books and certified translation services. Simply let us know your needs and we will do the rest.
Greek Transcription Services
We offer transcription services from Greek to Greek, Greek to English and English to Greek. Greek to Greek translation can be used to produce transcripts in Greek and can then be translated into your target language (meaning you have documents in both the source and target language). Alternatively, you can take advantage of our direct translation/transcription services where we can translate directly from the source language into the target language, saving you time and money when compared to a transcription and separate translation service.
Greek Video Transcription Services
With our Greek Video Transcription services, we can transcribe video rushes, educational videos, online videos and offline videos in a range of styles and formats to meet your needs and requirements. We also offer Greek subtitling services and Greek closed captioning services for the deaf and hard of hearing.
Greek Subtitling Services
Our Greek subtitling services can be produced as Greek to Greek subtitles for the deaf and hard of hearing, Greek to English subtitles or English to Greek subtitles. We can also produce burned in subtitles (otherwise know as open captioning) in Greek or English translation as required.
Greek Proofreading Services – Including Back Translation Services
Our Greek proofreading services are great for translated text, Greek transcription or website copy. We will research, cross-reference, spellcheck and amend grammatical errors to ensure ease of reading as well as ensuring that any translation work is accurate. We also offer back translation services where needed.
Greek Website Localisation
Our website localisation services can be either to or from Greek from a huge range of source languages. We can also of course translate and localise websites from Greek to English. This is especially important when it comes to business websites or websites with factual information.
A word from our Greek Translator:
How sure do you feel about the quality of your Greek texts? Especially those translated from English, French, Spanish and Portuguese?
We can help you to excel by translating and editing all types of financial, legal, medical and technical documents from these languages into Greek.
We recognise how important it is for the documents you use to be understandable and accurate. We also understand how valuable your clients find it to read your copy in a language that is understandable by them. Even if you have just one paragraph translated it helps with client rapport and builds mutual respect between parties for the personal attention offered.
I am a highly skilled professional translator. I currently work with many major international translation companies. I also have vast experience working in literary translation from English into Greek and Spanish into Greek. I have written and published several books in Greek. I am Tasos, and I look forward to discussing your translation needs.
If you would like more information about any of our transcription services, translation services, subtitling services and closed captioning services feel free to get in touch at any time. We are available seven days a week and always happy to help.
[gravityform id=”16″ title=”true” description=”true”]
For more information on Greek translation services, Greek transcription services, Greek captioning services and Greek translation services, take a look at this useful website.