Subtitle and Captioning FAQ’s In a rapidly evolving digital landscape where diversity and inclusion, user experience, and search engine visibility