Salve. Mi chiamo Forrest. Forrest Gump.
Vuole un cioccolatino?
lo potrei mangiarne un milione e mezzo di questi.
Mamma diceva sempre che la vita è come una scatola di cioccolatini.
Non sai mai cosa ti capiterà.
Devono essere delle scarpe comode.
Scommetto che può camminarci tutto il giorno e non sentire niente.
Vorrei avere scarpe come quelle. L piedi mi fanno male.
Mamma diceva sempre che dalle scarpe
di una persona si capiscono molte cose.
Dove sta andando, da dove viene.
Quante scarpe che ho messo io.
Scommetto che se mi sforzo,
potrei ricordare il mio primo paio di scarpe.
Mamma diceva che mi avrebbero portato ovunque.
Diceva che erano le mie scarpe magiche.
Bene, Forrest, adesso apri gli occhi.
Fa' un giretto.
Come le senti?
Ha le gambe forti, signora Gump, come non le ho mai viste.
Ma la schiena è più contorta come un politico.
Ma noi la raddrizzeremo, vero, Forrest?
Da piccolo, mamma mi diede il nome del grande eroe della guerra civile
il generale Nathan Bedford Forrest.
Diceva che eravamo parenti in qualche modo.